01Alcance de esta Política

Esta Política de Privacidad describe cómo se recopila, utiliza, protege y, cuando corresponde, comparte la información obtenida a través de este sitio web y sus formularios relacionados.

Este sitio tiene como finalidad proporcionar información educativa y facilitar el contacto inicial con personas interesadas en conversar sobre planificación financiera y temas relacionados.

Esta Política se aplica únicamente a la información recopilada a través de este sitio web y no sustituye otros avisos de privacidad que puedan resultar aplicables posteriormente en relación con productos, servicios, solicitudes, cuentas u otras relaciones financieras.

02Información que podemos recopilar

Podemos recopilar información que proporciones voluntariamente a través del sitio, incluyendo:

• nombre y apellido;
• dirección de correo electrónico;
• número de teléfono celular;
• estado de residencia y código postal;
• fecha de nacimiento;
• idioma preferido;
• objetivos o temas financieros de interés, y el mensaje que decidas escribir;
• montos aproximados de ahorros disponibles, gastos mensuales del hogar e ingresos anuales; y
• las respuestas que ingreses en las herramientas educativas del sitio.

No solicitamos a través de este sitio números de Seguro Social, números de cuenta, contraseñas, información médica ni otra información confidencial similar. Por favor, no proporciones ese tipo de información mediante los formularios de este sitio.

03Información recopilada automáticamente

Cuando visitas este sitio, determinada información técnica puede recopilarse automáticamente mediante cookies, píxeles, registros de servidor y tecnologías similares.

Esta información puede incluir:

• dirección IP;
• tipo de dispositivo;
• sistema operativo;
• navegador;
• idioma;
• páginas visitadas;
• enlaces o botones utilizados;
• sitio o anuncio desde el que llegaste;
• fecha y hora de acceso; y
• información relacionada con la interacción con el sitio.

04Cómo utilizamos la información

La información recopilada puede utilizarse para:

• responder a solicitudes y consultas;
• contactar a personas que soliciten una conversación;
• preparar y organizar una conversación inicial;
• evaluar qué información o recursos pueden resultar relevantes;
• operar, mantener y mejorar el sitio;
• analizar el funcionamiento y uso del sitio;
• medir la efectividad de campañas publicitarias;
• prevenir fraude, abuso o actividad no autorizada;
• mantener registros administrativos razonablemente necesarios; y
• cumplir con obligaciones legales, regulatorias o profesionales aplicables.

No utilizamos la información proporcionada mediante este sitio para ejecutar transacciones financieras directamente.

05Cookies, analytics y tecnologías publicitarias

Este sitio puede utilizar cookies, píxeles y tecnologías similares para operar determinadas funciones, comprender cómo interactúan los visitantes con el sitio, medir el rendimiento y evaluar la efectividad de campañas publicitarias.

Estas tecnologías pueden recopilar información sobre el dispositivo utilizado, páginas visitadas, interacciones realizadas, anuncios o sitios que condujeron al visitante a esta página y otros datos similares.

También podemos utilizar servicios de terceros para hosting, reproducción de video, formularios, almacenamiento de información, análisis y medición publicitaria.

Cuando corresponda, estos terceros pueden recopilar o recibir información conforme a sus propias políticas de privacidad y términos aplicables.

Puedes controlar determinadas cookies mediante la configuración de tu navegador y, cuando corresponda, mediante las opciones de privacidad disponibles en el sitio o en los servicios de terceros correspondientes.

06Proveedores de servicios

Podemos utilizar terceros que prestan servicios necesarios para operar este sitio y gestionar las solicitudes recibidas, incluyendo proveedores de alojamiento web, formularios, almacenamiento de datos, correo electrónico, reproducción de video, analytics y publicidad digital.

Estos proveedores pueden procesar información únicamente según resulte necesario para prestar sus respectivos servicios o según lo permita o exija la ley, sujeto a sus propios términos, políticas y obligaciones aplicables.

07Divulgación de información

No vendemos listas de contactos obtenidas mediante este sitio.

La información puede compartirse con proveedores de servicios que apoyan la operación del sitio o el procesamiento de solicitudes, y cuando sea razonablemente necesario para los fines descritos en esta Política.

También podremos divulgar información cuando lo exija o permita la ley, incluyendo para responder a procesos legales, requerimientos gubernamentales, prevenir fraude o actividad ilegal, proteger derechos legales o responder a una situación que pueda implicar riesgo de daño o pérdida.

08Conservación de información

Conservaremos la información personal únicamente durante el tiempo razonablemente necesario para cumplir las finalidades descritas en esta Política, mantener registros apropiados y satisfacer obligaciones legales, regulatorias, profesionales o administrativas aplicables.

Cuando la información deje de ser necesaria, podrá eliminarse o anonimizarse según corresponda.

09Seguridad de la información

Tomamos medidas administrativas y técnicas razonables destinadas a proteger la información personal contra acceso, uso, alteración, pérdida o divulgación no autorizados.

También utilizamos proveedores tecnológicos para operar determinadas funciones del sitio. No obstante, ningún método de transmisión o almacenamiento electrónico puede garantizar seguridad absoluta.

10Tus opciones y solicitudes de privacidad

Puedes solicitar actualizar o corregir la información que nos hayas proporcionado, o pedir que dejemos de utilizar tus datos de contacto para comunicaciones futuras, sujeto a las obligaciones legales, regulatorias o de conservación de registros que correspondan.

También puedes utilizar las herramientas disponibles en tu navegador y, cuando corresponda, en las plataformas publicitarias correspondientes para gestionar determinadas tecnologías de seguimiento y preferencias publicitarias.

Determinados residentes pueden tener derechos adicionales conforme a las leyes de privacidad aplicables en su estado.

11Menores

Este sitio está dirigido a adultos y no está diseñado para niños menores de 13 años. No recopilamos conscientemente información personal de menores de 13 años a través de este sitio. Si llegáramos a identificar que dicha información fue proporcionada, tomaremos medidas razonables para eliminarla.

12Enlaces y servicios de terceros

Este sitio puede contener enlaces, contenido integrado o funciones proporcionadas por terceros. Dichos terceros pueden operar bajo sus propias políticas de privacidad, términos y prácticas.

Recomendamos revisar las políticas aplicables de cualquier servicio externo que visites o utilices.

13Cambios a esta Política

Esta Política de Privacidad puede actualizarse periódicamente para reflejar cambios en nuestras prácticas, tecnologías o requisitos aplicables. La fecha de la versión más reciente aparecerá al comienzo de esta página.

14Contacto

Para preguntas sobre esta Política de Privacidad o solicitudes relacionadas con la información proporcionada a través de este sitio, puedes comunicarte mediante:

Joao Magallanes Canals
Email: joao@magallanesenterprises.com

01Scope of this Policy

This Privacy Policy describes how information obtained through this website and its related forms is collected, used, protected and, where applicable, shared.

The purpose of this site is to provide educational information and to facilitate initial contact with people interested in a conversation about financial planning and related topics.

This Policy applies only to information collected through this website and does not replace other privacy notices that may apply later in connection with products, services, applications, accounts or other financial relationships.

02Information we may collect

We may collect information that you voluntarily provide through the site, including:

• first and last name;
• email address;
• mobile phone number;
• state of residence and ZIP code;
• date of birth;
• preferred language;
• financial goals or topics of interest, and any message you choose to write;
• approximate amounts of available savings, monthly household expenses and annual income; and
• the answers you enter in the site’s educational tools.

We do not request Social Security numbers, account numbers, passwords, medical information or other similar confidential information through this site. Please do not provide that type of information through the forms on this site.

03Information collected automatically

When you visit this site, certain technical information may be collected automatically through cookies, pixels, server logs and similar technologies.

This information may include:

• IP address;
• device type;
• operating system;
• browser;
• language;
• pages visited;
• links or buttons used;
• the site or ad that brought you here;
• date and time of access; and
• information related to your interaction with the site.

04How we use information

The information collected may be used to:

• respond to requests and inquiries;
• contact people who request a conversation;
• prepare and organize an initial conversation;
• assess which information or resources may be relevant;
• operate, maintain and improve the site;
• analyze how the site performs and is used;
• measure the effectiveness of advertising campaigns;
• prevent fraud, abuse or unauthorized activity;
• keep reasonably necessary administrative records; and
• comply with applicable legal, regulatory or professional obligations.

We do not use the information provided through this site to execute financial transactions directly.

05Cookies, analytics and advertising technologies

This site may use cookies, pixels and similar technologies to operate certain features, understand how visitors interact with the site, measure performance and evaluate the effectiveness of advertising campaigns.

These technologies may collect information about the device used, pages visited, interactions performed, the ads or sites that led the visitor to this page and other similar data.

We may also use third-party services for hosting, video playback, forms, data storage, analytics and advertising measurement.

Where applicable, these third parties may collect or receive information under their own privacy policies and applicable terms.

You can control certain cookies through your browser settings and, where applicable, through the privacy options available on the site or in the relevant third-party services.

06Service providers

We may use third parties that provide services needed to operate this site and manage the requests received, including providers of web hosting, forms, data storage, email, video playback, analytics and digital advertising.

These providers may process information only as necessary to deliver their respective services or as permitted or required by law, subject to their own applicable terms, policies and obligations.

07Disclosure of information

We do not sell contact lists obtained through this site.

Information may be shared with service providers that support the operation of the site or the processing of requests, and when reasonably necessary for the purposes described in this Policy.

We may also disclose information when required or permitted by law, including to respond to legal process or government requests, prevent fraud or illegal activity, protect legal rights or respond to a situation that may involve a risk of harm or loss.

08Retention of information

We will keep personal information only for as long as reasonably necessary to fulfill the purposes described in this Policy, maintain appropriate records and meet applicable legal, regulatory, professional or administrative obligations.

When the information is no longer needed, it may be deleted or anonymized as appropriate.

09Information security

We take reasonable administrative and technical measures designed to protect personal information against unauthorized access, use, alteration, loss or disclosure.

We also use technology providers to operate certain features of the site. However, no method of electronic transmission or storage can guarantee absolute security.

10Your choices and privacy requests

You may ask to update or correct the information you have provided to us, or ask us to stop using your contact details for future communications, subject to the applicable legal, regulatory or record-retention obligations.

You can also use the tools available in your browser and, where applicable, in the relevant advertising platforms to manage certain tracking technologies and advertising preferences.

Residents of certain states may have additional rights under the privacy laws that apply in their state.

11Minors

This site is intended for adults and is not designed for children under 13. We do not knowingly collect personal information from children under 13 through this site. If we learn that such information has been provided, we will take reasonable steps to delete it.

12Third-party links and services

This site may contain links, embedded content or features provided by third parties. Those third parties may operate under their own privacy policies, terms and practices.

We recommend reviewing the applicable policies of any external service you visit or use.

13Changes to this Policy

This Privacy Policy may be updated periodically to reflect changes in our practices, technologies or applicable requirements. The date of the most recent version will appear at the top of this page.

14Contact

For questions about this Privacy Policy or requests related to information provided through this site, you can reach out to:

Joao Magallanes Canals
Email: joao@magallanesenterprises.com

01Abrangência desta Política

Esta Política de Privacidade descreve como as informações obtidas por meio deste site e de seus formulários relacionados são coletadas, utilizadas, protegidas e, quando aplicável, compartilhadas.

Este site tem como finalidade oferecer informações educativas e facilitar o contato inicial com pessoas interessadas em conversar sobre planejamento financeiro e temas relacionados.

Esta Política se aplica somente às informações coletadas por meio deste site e não substitui outros avisos de privacidade que possam ser aplicáveis posteriormente em relação a produtos, serviços, propostas, contas ou outras relações financeiras.

02Informações que podemos coletar

Podemos coletar informações que você fornecer voluntariamente por meio do site, incluindo:

• nome e sobrenome;
• endereço de e-mail;
• número de celular;
• estado de residência e ZIP code;
• data de nascimento;
• idioma preferido;
• objetivos ou temas financeiros de interesse, e a mensagem que você decidir escrever;
• valores aproximados de reservas disponíveis, gastos mensais da casa e renda anual; e
• as respostas que você inserir nas ferramentas educativas do site.

Não solicitamos por meio deste site números de Seguro Social, números de conta, senhas, informações médicas nem outras informações confidenciais semelhantes. Por favor, não forneça esse tipo de informação pelos formulários deste site.

03Informações coletadas automaticamente

Quando você visita este site, determinadas informações técnicas podem ser coletadas automaticamente por meio de cookies, pixels, registros de servidor e tecnologias semelhantes.

Essas informações podem incluir:

• endereço IP;
• tipo de dispositivo;
• sistema operacional;
• navegador;
• idioma;
• páginas visitadas;
• links ou botões utilizados;
• site ou anúncio a partir do qual você chegou;
• data e hora de acesso; e
• informações relacionadas à interação com o site.

04Como utilizamos as informações

As informações coletadas podem ser utilizadas para:

• responder a solicitações e consultas;
• entrar em contato com pessoas que solicitem uma conversa;
• preparar e organizar uma conversa inicial;
• avaliar quais informações ou recursos podem ser relevantes;
• operar, manter e melhorar o site;
• analisar o funcionamento e o uso do site;
• medir a efetividade de campanhas publicitárias;
• prevenir fraude, abuso ou atividade não autorizada;
• manter registros administrativos razoavelmente necessários; e
• cumprir obrigações legais, regulatórias ou profissionais aplicáveis.

Não utilizamos as informações fornecidas por meio deste site para executar transações financeiras diretamente.

05Cookies, analytics e tecnologias publicitárias

Este site pode utilizar cookies, pixels e tecnologias semelhantes para operar determinadas funções, entender como os visitantes interagem com o site, medir o desempenho e avaliar a efetividade de campanhas publicitárias.

Essas tecnologias podem coletar informações sobre o dispositivo utilizado, páginas visitadas, interações realizadas, anúncios ou sites que levaram o visitante a esta página e outros dados semelhantes.

Também podemos utilizar serviços de terceiros para hospedagem, reprodução de vídeo, formulários, armazenamento de informações, análise e mensuração publicitária.

Quando aplicável, esses terceiros podem coletar ou receber informações de acordo com suas próprias políticas de privacidade e termos aplicáveis.

Você pode controlar determinados cookies pelas configurações do seu navegador e, quando aplicável, pelas opções de privacidade disponíveis no site ou nos serviços de terceiros correspondentes.

06Prestadores de serviços

Podemos utilizar terceiros que prestam serviços necessários para operar este site e gerenciar as solicitações recebidas, incluindo provedores de hospedagem, formulários, armazenamento de dados, e-mail, reprodução de vídeo, analytics e publicidade digital.

Esses provedores podem tratar informações somente na medida necessária para prestar seus respectivos serviços ou conforme permitido ou exigido por lei, sujeitos a seus próprios termos, políticas e obrigações aplicáveis.

07Divulgação de informações

Não vendemos listas de contatos obtidas por meio deste site.

As informações podem ser compartilhadas com prestadores de serviços que apoiam a operação do site ou o processamento de solicitações, e quando razoavelmente necessário para as finalidades descritas nesta Política.

Também poderemos divulgar informações quando exigido ou permitido por lei, inclusive para responder a processos legais, solicitações governamentais, prevenir fraude ou atividade ilegal, proteger direitos legais ou responder a uma situação que possa envolver risco de dano ou perda.

08Retenção de informações

Manteremos as informações pessoais somente pelo tempo razoavelmente necessário para cumprir as finalidades descritas nesta Política, manter registros apropriados e atender a obrigações legais, regulatórias, profissionais ou administrativas aplicáveis.

Quando as informações deixarem de ser necessárias, poderão ser excluídas ou anonimizadas, conforme o caso.

09Segurança das informações

Adotamos medidas administrativas e técnicas razoáveis destinadas a proteger as informações pessoais contra acesso, uso, alteração, perda ou divulgação não autorizados.

Também utilizamos provedores de tecnologia para operar determinadas funções do site. No entanto, nenhum método de transmissão ou armazenamento eletrônico pode garantir segurança absoluta.

10Suas opções e solicitações de privacidade

Você pode solicitar a atualização ou correção das informações que nos forneceu, ou pedir que deixemos de utilizar seus dados de contato para comunicações futuras, sujeito às obrigações legais, regulatórias ou de retenção de registros aplicáveis.

Você também pode utilizar as ferramentas disponíveis no seu navegador e, quando aplicável, nas plataformas de publicidade correspondentes para gerenciar determinadas tecnologias de rastreamento e preferências de publicidade.

Residentes de determinados estados podem ter direitos adicionais de acordo com as leis de privacidade aplicáveis em seu estado.

11Menores de idade

Este site é destinado a adultos e não foi criado para crianças menores de 13 anos. Não coletamos intencionalmente informações pessoais de menores de 13 anos por meio deste site. Se identificarmos que essas informações foram fornecidas, tomaremos medidas razoáveis para excluí-las.

12Links e serviços de terceiros

Este site pode conter links, conteúdo incorporado ou funções fornecidas por terceiros. Esses terceiros podem operar sob suas próprias políticas de privacidade, termos e práticas.

Recomendamos revisar as políticas aplicáveis de qualquer serviço externo que você visitar ou utilizar.

13Alterações nesta Política

Esta Política de Privacidade pode ser atualizada periodicamente para refletir mudanças em nossas práticas, tecnologias ou requisitos aplicáveis. A data da versão mais recente aparecerá no início desta página.

14Contato

Para dúvidas sobre esta Política de Privacidade ou solicitações relacionadas às informações fornecidas por meio deste site, você pode entrar em contato com:

Joao Magallanes Canals
Email: joao@magallanesenterprises.com